لا يبدو أنّ في جعبة المحبّ شيئًا أفضل من "الرسائل" التي تخطها يده لحبيبته، ولا غرابة أن هذا فعل الكثيرين من الكتّاب والأدباء في كل وقت ومكان، و "كافكا" سبق الكثيرين من زمن طويل جدًا في كتاباته لميلينا.
